a rare chance中文是什么意思

• 难得的好机会

• "rare"中文翻译    adj. 〔美国〕(肉)烹调得嫩的，半熟的。
• "chance"中文翻译    n. 1.偶然；运气，命运；偶然事件；意外事件 (opp ...
• "by chance" 中文翻译 :    凑巧; 偶然, 也许; 偶然,碰巧,意外地; 偶然，意外地; 偶然；意外地，碰巧; 碰巧，偶然地
• "chance" 中文翻译 :    n. 1.偶然；运气，命运；偶然事件；意外事件 (opp. necessity)。 2.机会，良机；幸运，侥幸；机缘。 3.〔常 pl. 〕概率，机率，或然率，可能性，或然性，把握，希望；形势。 4.〔美国〕危险，冒险；赌博；彩票。 5.〔美俚〕大学校长。 6.〔美俚〕时间；大量，许多。 a game of chance 碰运气的游戏；没有把握的行动；碰运气的(偶然的)事情。 If chance will have me king. 万一我做国王。 I will give you a chance. 我姑且给你一个改过的机会〔下次不再宽恕了〕。 The chances are against it. 形势不利。 I stood there a pretty considerable chance. 〔美国〕我在那儿站了很久。 a smart [powerful] chance of apples 〔美国〕许许多多苹果。 a dog's chance 极微小的一点儿机会。 a fat chance 机会“多得很”〔反语〕。 an off chance 万一的希望，很小的可能。 by any chance 万一，碰巧。 by chance 偶然，意外地( by the merest chance完完全全是偶然的，极意外地)。 by some chance 不知道为什么。 even chance 胜败各半，成败相等。 fighting chance 虽有可能性但很难得到的机会。 have no chance whatever 谈不上；没有任何希望。 leave things to chance 听天由命，听其自然。 lose no chance for 不放松，抓紧。 on the chance of 指望，期待 (I came on the chance of finding you. 我来是想碰到你)。 on the off chance 适值千载难逢的机会，侥幸。 run a chance of failure 〔美国〕有失败的危险。 stand a good [fair] chance of 有相当把握，大有希望。 stand no chance against 对…不操胜算[无把握]。 stand one's chance 听天由命。 take a (long) chance ＝ take (long) chance 冒险一试。 take one's [the] chance 好歹试试看。 the main chance 最有利的机会，绝好机会；赚钱机会( have an eye to the main chance 追求个人利益，唯利是图，竭力钻营)。 adj. 偶然的，意外的。 a chance meeting 邂逅。 a chance child 私生儿。 vi. 偶然发生，料不到会，偶然得到。 I chanced to meet him. 偶然碰到了他。 He chanced to be present. 他碰巧在场〔此义现在一般用 happen〕。 vt. 冒…的险；〔口语〕〔常作chance it〕试试看，碰碰看；〔美俚〕抓住(机会)。 I will chance it. 好歹试试看，碰碰运气看。 and chance it 〔俚语〕无论怎样，好歹。 as it may chance 按当时形势。 chance on [upon] 偶然发现，碰巧看见。 chance one's arm 〔口语〕冒险一试；抓牢机会。 chance the consequence 成败由天。
• "chance it" 中文翻译 :    碰碰运气看
• "chance on" 中文翻译 :    偶然发现
• "chance to" 中文翻译 :    偶然发生; 恰巧做
• "not a chance" 中文翻译 :    没有丝毫机会; 捂系好时机
• "of chance" 中文翻译 :    机会的
• "on the chance of" 中文翻译 :    期望
• "on the chance that" 中文翻译 :    怀着...希望, 期望..
• "rare" 中文翻译 :    adj. 1.稀少的；(空气等)稀薄的；(群岛、星等)稀疏的。 2.稀有的，珍奇的；极好的，珍贵的。 3.〔口语〕非常有趣的。 It is no rare thing. 那不算什么稀奇。 A rare book 珍本。 Rare earths 【化学】稀土族。 Rare metals 稀有金属。 You are a rare one. 你是一个难得的[了不起的]人。 I had rare fun with him. ＝We had a rare time of it, he and I. 我和他过得极快乐。 (kind) in a rare degree 极(亲切的)。 In rare cases＝on rare occasions 难得；偶尔。 Rare and 〔口语〕非常 ( I was rare and hungry. 我非常饿)。 adv. 〔口、诗〕非常，很，极。 A rare fine view 极好的风景。 adj. 〔美国〕(肉)烹调得嫩的，半熟的。
• "chance chance" 中文翻译 :    呛司呛司
• "a chance of a lifetime" 中文翻译 :    生命的机遇
• "a chance of snow" 中文翻译 :    雪地不了情
• "a chance of sunshine" 中文翻译 :    向右走
• "a chance to die" 中文翻译 :    想死趁现在
• "a chance to study" 中文翻译 :    学习的机会
• "a dog chance" 中文翻译 :    极有限的一点儿机会（希望）
• "a fat chance" 中文翻译 :    微小的机会
• "a game of chance" 中文翻译 :    靠碰运气取胜的游戏; 靠运气的游戏
• "a poor chance" 中文翻译 :    机会很小
• "a second chance" 中文翻译 :    第二次机会
• "a smart chance of" 中文翻译 :    大量的, 很多的
• "absolute chance" 中文翻译 :    绝对的偶然

• It was a rare chance to learn from a master
  这是个请教大师的难得机会。
• Here comes a rare chance to appreciate the trio tenors
  千载难逢的好机会！快来欣赏三大男高音。
• It is a rare chance in the lifetime
  这是一生难得的机会
• This is a rare chance in a lifetime
  这是一生难得的机会
• Residents in florida are getting a rare chance to break out their winter guard
  佛罗里达州的一些居民越来越难准备好冬天防寒的设施。
• For the teams taking part , it provided a rare chance to be recognized on the world stage
  对参赛队来说，狂野杯给他们提供的不啻是一个少有的得到世界认可的机会。
• It would be a rare chance , somewhat increased if there was a an assaultman , fo , or marksman
  它将有微小的概率出场，在有爆破兵火炮兵或者狙击手时概率会稍微增加。
• Korean movies have been increasingly popular since several years ago and this is a rare chance to watch them at once
  是一次欣赏几年前人气高涨的韩国电影的机会。
• Many college students , just like me , need such a rare chance , i ' m very lucky that i ' ve got this opportunity
  许多像我一样的大学生都需要像这样珍贵的机会，我很幸运。
• The enactment of civil code affords a rare chance for the improvement of invalid marriage institution in china
  民法典的制定为完善我国的婚姻家庭（亲属）制度提供了难得的机遇。